Feb17-2019

三件今天有所考虑的小事。

其一谷榖之别

今天看关于子午谷奇谋的事,便想到这谷字为何有两个特别基础却又迥异的含义?山谷、稻谷并无任何相似之处。一查才知自己完全缺乏常识:古谷榖通假,而谷在一简中彻底替了榖的位置。

像这样重要却少被想到的事情,生活中还有多少呢?这一个榖字,已经消失在了我们这一群人的常规认识当中,很快将完全成为生僻字。一简里这样替掉的本字,理当还有不少。虽无可厚非,但我仍觉得这遗忘有些可怕。

其二音律和谐

元音和谐律(英语:vowel harmony),又称元音调和元音和谐,是阿尔泰语系乌拉尔语系等的语言特色之一。这个定律指一个词语的后缀元音一定会跟词根元音在某种程度上相一致。

例如,蒙语元音分阴阳中性。阴阳之一的某元音不可能同另一性的某元音出现于同词中。决定哪一性主导的通常是词根。

我想这也许和语言的屈折特征有一定关系(实际上,想想 la mia amica bella 和 le mie amiche belle 这样的例子):二者都体现了语言中某些信息跨语义的作用,这种作用令语言的不同语法成分产生某种调和。这信息穿插在比承载它本身的成分更高一级的东西里,施加广泛的影响。

阿尔泰语和乌拉尔语都黏着,我想这也许是一种替代,也许元音和谐在认知上的作用和屈折是相同的。也许这是我们的大脑本来就追求的东西,一种广泛的和谐律。

我查资料的时候发现了这个链接:https://www.zhihu.com/question/26088528/answer/32604090 。喜的是不只我是这样想的;悲的是人家总结的比我好多了。

不过,我也想过辅音和谐,例如 Krz 的组合在 Krzysztof 中 读成 Ksz,浊的 rz 清化。在 Polish,这是普遍有规律的现象。

其三婚配调谐

今天我和新生代著名心理、情感专家(知乎ID xyh02)吃饭来着。其中我们谈到某一对(前)潜在的配偶的性格之十分相似之事实。

我指出,我不认为性格相似是任何稳定(此处指狭义异性恋)关系的基础。事实上,我认为更为重要的是价值观的相似。即二人对人对事的直觉反应相似,远不如处事后深思熟虑的结果相似来得重要。当然,有些时候深思熟虑也是在一瞬间发生的,比如许多救与不救的情形。

其实,我没说的是,我觉得广义的生活习惯才是最重要的事情。毕竟,除了互相欣赏之外,还是要过日子的。